Jubler Icon


Free Download 2.85 MB - Tested clean
Screenshot of Jubler 6.0, a subtitle editing app for the Windows operating system.
Free Freeware
Windows 10 / 8 / 7 / Vista / XP
Jul 21, 2018
[+] More Details


Fernando Ortega

Edit and author subtitles

A review of Jubler by Fernando Ortega

Jubler is a free and open-source utility for editing subtitle files. It can perform a variety of tasks on text-based subtitle files and supports conversion between various different formats, correcting subtitles and creating new subtitles.

Editing subtitles with Jubler is a cinch. It can perform multiple different tasks: splitting subtitle files, synchorization, copying and pasting, a powerful search and replace function, time shifting, recoding and time-fixing.

This program is actually better than just a freeware application as it is open source and you're free to adapt the program for your own needs, if necessary. It is written in Java 5.0 and thus can be run across multiple platforms like Windows, Mac OS X and Linux.

In order to run this program, you're required to have JRE installed with can be found very easily on the web.

If you're really looking for the full functionality of Jubler, you're going to have to have MPlayer for Windows installed to actually view the movie with the subtitles. The spell checking function will require ASpell installed on your system. Both external applications can also be found with a quick search and after installed, are very easy to integrate into Jubler.

Jubler currently supports most (if not all) popular and common subtitle formats.

Jubler can edit subtitle files and open SRT files.

Features and highlights

  • Supports Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip. SubViewer (1 and 2), MicroDVD, MPL2 and Spruce DVD Maestro file formats
  • All encodings supported by Java platform are also supported
  • GUI internationalization support through gettext utilities
  • Styles are supported (when saving in SubStation formats)
  • Translating mode (parent & child editors) is supported
  • Graphical preview of the subtitles using the FFMPEG library
  • Graphically display of subtitles, which can be moved and resized
  • Test and play the subtitles file using a video player (mplayer)
  • Mark subtitles with different colors, either when editing or real time when playing the video
  • Spell checking with support for dictionary selection
  • Easy installation for all platforms
  • Auto update application

Jubler on 32-bit and 64-bit PCs

This download is licensed as freeware for the Windows (32-bit and 64-bit) operating system on a laptop or desktop PC from audio and video editors without restrictions. Jubler 6.0.2 is available to all software users as a free download for Windows 10 PCs but also without a hitch on Windows 7 and Windows 8.

Compatibility with this subtitle editor software may vary, but will generally run fine under Microsoft Windows 10, Windows 8, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista and Windows XP on either a 32-bit or 64-bit setup. A separate x64 version of Jubler may be available from panayotis.

The program was created by the developer as a freeware product, but donations for the continued development are highly appreciated. You may generally make a donation via the developer's main web site.

Filed under:
  1. Jubler Download
  2. Freeware Audio and Video Editors
  3. Open source and GPL software
  4. Major release: Jubler 6.0
  5. Subtitle Editing Software
Jubler has been picked by our editors as excellent.
Jubler has been tested for viruses and malware.
We have tested Jubler 6.0.2 against malware with several different programs. We certify that this program is clean of viruses, malware and trojans.

Screenshots of Jubler (5)

  • Subtitle Edit Icon
    Media Editor
    Subtitle Edit 3.5.11
    Edit virtually any type of subtitle file with tons of options
  • SubC Icon
    Converts between different video subtitle formats
  • Sub Campus Icon
    Media Editor
    Sub Campus 1.0.5421.20093
    Search and download subtitle files from online sources like opensubtitles and IMDB
Ranking in
Media Editor Software
#51 of 115
5 out of 5 based on 2 ratings.

Media Editor Downloads

  1. VideoPad Video Editor (Full Version) Full version of the popular video editing application
  2. Vidiot An open and free video editor designed for creating timelines with drag-and-drop, opacity, scaling and sequences
  3. VideoPad Video Editor Free Freeware video editing suite for Windows
  4. Adobe Premiere Pro The premiere video editing software and standard from Adobe
  5. YouTube Movie Maker Freeware movie making software for YouTube uploads
  6. GoPro CineForm Studio GoPro video editing software to mix, edit, trim and export several video formats with support for audio tracks

Download Details

System Architecture:
Windows 10 32-bit, Windows 10 64-bit, Windows 8 32-bit, Windows 8 64-bit, Windows 7 32-bit, Windows 7 64-bit
MD5 filehash: